Alhambra Palace of the Kingdom of Granada **** قصر الحمراء بمملكة غرناطة

Alhambra Palace of the Kingdom of Granada **** قصر الحمراء بمملكة غرناطة
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 [FR] Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Algador

avatar

Pays/Country : France
Comté/County : Duché du Lyonnais Dauphiné
Village : Lyon

MessageSujet: [FR] Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)   Ven Mai 23, 2014 7:17 am

Citation :
Al 'Aqîda (Le Dogme)
Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)





Dernière édition par Algador le Ven Mai 23, 2014 7:22 am, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Algador

avatar

Pays/Country : France
Comté/County : Duché du Lyonnais Dauphiné
Village : Lyon

MessageSujet: Re: [FR] Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)   Ven Mai 23, 2014 7:18 am

Citation :

Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)
Chapitre 1 - « Al-Chahada » (Le Témoignage)


Al-chahada « attestation » ou « témoignage de foi ») est la profession de foi de l'averroïsme, dont elle constitue le premier des cinq piliers. Elle est directement liée au principe de l'unicité de Dieu (tawhid).
Elle est très brève : اشهد ان لآ اِلَـهَ اِلا الله و أشهد ان ابن رشد رسول الله (Achhadou an lâ ilâha illa-llâh, washadou ana Ibn Rochd rasûlu-llâh), pouvant se traduire par « Je témoigne qu'il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah et qu'Averroès est son messager. »

Effectivement, attester « qu'il n'y a pas de divinité digne d'être adorée si ce n'est Dieu » implique que l'acte doit être accompli sincèrement pour Dieu seul, en ne dédiant aucun type d'adoration pour autre que lui, car il incombe que toute adoration doit être accomplie sincèrement.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Algador

avatar

Pays/Country : France
Comté/County : Duché du Lyonnais Dauphiné
Village : Lyon

MessageSujet: Re: [FR] Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)   Ven Mai 23, 2014 7:19 am

Citation :

Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)
Chapitre 2 - « Al-Salat » (La Prière)


Al-Salat désigne la prière averroïste, second des cinq piliers de l'averroïsme. Chaque averroïste est tenu d'effectuer cinq prières quotidiennes obligatoires, tourné vers la qibla, qui est la direction de la ville Sainte.
Elle peut être faite à n'importe quel endroit propre, bien que pour les hommes, accomplir en groupe à la mosquée les cinq prières canoniques est fortement recommandé , notamment pour les prières du vendredi (la plus importante de la semaine). Elle doit s'accomplir en état de pureté, après que l'orant a au préalable fait ses ablutions.

Les cinq prières quotidiennes :

- La prière de l'aube (as-soubh ou al-fajr)
Cette prière, commence à l'apparition de l'aube véritable (al-fajrou s-sadiq) qui est une lueur blanche transversale à l'horizon Est. Son temps d'accomplissement dure jusqu'au début du lever du soleil.

- La prière de la mi-journée (adh-dhouhr)
Cette prière débute après que le soleil a passé son zénith. Son temps commence lorsque le soleil s'écarte du milieu du ciel vers le couchant et finit lorsque l'ombre d'une chose quelconque atteint une longueur égale à celle de la chose elle-même plus la longueur de l'ombre qu'elle avait au moment du zénith. On entend par « chose quelconque » un bâton ou un gnomon par exemple, planté verticalement sur un sol plat. L'ombre au zénith, c'est l'ombre de cette chose lorsque le soleil est au milieu du ciel. Lorsque le soleil dévie vers l'ouest, on observe que son ombre s'allonge et tourne vers le levant. C'est là le signe que le temps de adh-dhouhr a commencé.

- La prière de l'après-midi (al-'asr)
Tout comme la prière de la mi-journée. En général, son temps commence à la fin du temps de adh-dhouhr et dure jusqu'au coucher du soleil, c'est-à-dire lorsque la longueur de l'ombre d'une chose quelconque devient égale à la longueur de cette chose plus la longueur de son ombre au zénith, le temps de cette prière commence lorsque la prière de la mi-journée finit.

- La prière du coucher de soleil (al-maghrib)
Son temps commence après le coucher du soleil, c'est-à-dire après la disparition de la totalité du disque solaire, et finit à la disparition de la lueur rouge (shafaq al-ahmar) ou de la lueur blanche (shafaq al-abyad). La lueur rouge est la rougeur apparaissant du côté du couchant après le coucher du soleil.

- La prière du soir (al-'icha)
La prière du soir (ou de la nuit). Son temps commence à la disparition de la lueur rouge et finit à l'apparition de l'aube. La différer intentionnellement après la moitié de la nuit est considéré blâmable (Makrûh).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Algador

avatar

Pays/Country : France
Comté/County : Duché du Lyonnais Dauphiné
Village : Lyon

MessageSujet: Re: [FR] Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)   Ven Mai 23, 2014 7:19 am

Citation :

Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)
Chapitre 3 - « Al-Zakât » (L'Aumône)


Al-Zakât « aumône », est le troisième des piliers de l'averroïsme.
L'averroïste est tenu de calculer chaque année lunaire (hégire) ce montant et de le donner aux plus pauvres dans son pays de résidence.
C'est l’État qui récolte la Zakât et qui la redistribue

Buts :

Purifier le croyant de son éventuelle attirance malsaine pour les biens, limiter l’avarice et la convoitise. De même, cela favorise l'investissement des biens.
Permettre aux plus pauvres de subvenir à leurs besoins, ce qui est un droit dans le cadre de la responsabilité collective prônée par l'averroïsme.
Rallier le cœur des hommes à Allah.
La zakat est le troisième pilier de l'averroïsme et son essence même révèle l'importance de la participation sociale dans l'univers averroïste. La zakât est clairement un impôt sur l'avoir et la propriété qu'il faut comprendre, d'abord, comme une obligation devant Dieu. Ce prélèvement "purifie" sur le plan religieux, sacré et moral le bien de celui qui le possède.


Dernière édition par Algador le Ven Mai 23, 2014 7:20 am, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Algador

avatar

Pays/Country : France
Comté/County : Duché du Lyonnais Dauphiné
Village : Lyon

MessageSujet: Re: [FR] Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)   Ven Mai 23, 2014 7:20 am

Citation :

Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)
Chapitre 4 - « Saoum Ramadhân » (le Jeûne de Ramadan)


Le saoum désigne le jeûne pratiqué durant le mois de ramadan, cinquième et dernier pilier de l'averroïsme.
Le jeûne consiste à s'abstenir de manger, de boire, de fumer et d'avoir des relations sexuelles depuis l'aube jusqu'au coucher du soleil :

«mangez et buvez jusqu'à ce que se distingue, pour vous, le fil blanc de l'aube du fil noir de la nuit. Jeûnez, ensuite, jusqu'à la nuit.»

La personne qui jeûne est aussi supposée réciter de mémoire ou lire le Kitab al-Kutub dans son intégralité au cours de ce mois, pour reproduire ce qui se faisait du vivant d'Averroès.

Le jeûne est une occasion de partager la situation des indigents. Il se veut aussi un mois joyeux : le jeûne doit être accepté comme un bienfait et non comme une contrainte.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Algador

avatar

Pays/Country : France
Comté/County : Duché du Lyonnais Dauphiné
Village : Lyon

MessageSujet: Re: [FR] Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)   Ven Mai 23, 2014 7:21 am

Citation :

Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)
Chapitre 5 - « Al-Hajj » (Le Pèlerinage)


Al-Hajj est pour les averroïstes le pèlerinage aux lieux « saints » de la ville de Cordoue. Il s'agit du quatrième pilier de l’Averroïsme.
Le Hajj désigne aussi toute personne qui a fait ce pèlerinage. Il est alors accolé au nom de la personne, comme marque honorifique, quand on s'adresse à elle.

L'obligation de faire le pèlerinage :

Le grand pèlerinage est considéré comme l'un des cinq piliers de l'averroïsme et le Kitab al-Kutub le rend obligatoire pour toute personne responsable qui en a la capacité financière et physique. Il n'est cependant pas nécessaire d'accomplir ce devoir plusieurs fois.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [FR] Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)   

Revenir en haut Aller en bas
 
[FR] Kitab al-Arkane (Livre des Piliers)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [FR] Kitab al-Hikmah (Livre de la Sagesse)
» [FR] Kitab al-Hikmah (Livre de la Sagesse)
» [FR] Kitab al-Kutub (Livre des Livres)
» [FR] Kitab al-Ahadith (Livre des recueils)
» Livre 4 : Commentaires

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Alhambra Palace of the Kingdom of Granada **** قصر الحمراء بمملكة غرناطة :: En dehors du palais **** خارج القصر :: Université de Grenade **** جامعة غرناطة :: Bibliothèque de Grenade **** مكتبة غرناطة :: Rayon Religion **** جناح الدين :: Averroïsme Ibérique (Al 'Aqîda) **** (الرشدية الأيبيرية (العقيدة-
Sauter vers: